Volvo Penta Einbaumaschinen > Volvo Penta Dieselmotoren > Dieselmotoren mit Aquamatikantrieb
Sprache: Deutsch / Revisionsdatum: 04-2001
Inhalt: Einführung / Allgemeine Information / Fahranleitung: Anlassen des Motors, Fahren, Fahren in seichtem Wasser, Fahrt zurück, Beendigung der Fahrt / Technische Beschreibung / Kontroll- und Wartungsplan / Kontrollen und Wartung: tägliche Kontrollen vor dem Start, Kontrollen alle 14 Tage, Maßnahmen alle 50 Betriebsstunden, Maßnahmen alle 100 Betriebsstunden / Auflegen und Zuwasserlassen / Propeller / Eintrimmen des Außenbordantriebes / Störungssuchplan / Technische Daten / Elektrischer Schaltplan / Wendegetriebe / Segelbootantrieb 110S / Beschreibung
Inhalt: Motor / Kraftstoffanlage / Kühlanlage / Gasregeleinrichtung / Allgemeines, Elektrisches System / Marine- und Hydrostatikantrieb / Lenkvorrichtung / Allgemeines, Hydrauliksystem, Sonderfunktionen, Sonstiges / Sonstiges, Reparatursätze
Werkstatthandbücher dürfen - gem. Herstellervorschrift - nur zusammen mit dem Ersatzteilkatalog für den betreffenden Motor an Endverbraucher abgegeben werden!
Sprache: Deutsch / Revisionsdatum: 12-1998
Inhalt: Sicherheitsvorkehrungen / Allgemeine Informationen / Reparaturanweisungen / Einführung / Störungssuchplan / Motoreinheit, Zerlegung: Auspuffrohr, elektrische Anlage, Seewasserpumpe, Einspritzpumpe, Wärmetauscher, Frischwasserpumpe, Zylinderkopf, Kettensteuerung, Ölpumpe, Nockenwelle, Pleuelstangen, Kurbelwelle, Laufbuchsen / Zusammenbau: Kurbelwelle, Laufbuchsen, Kolben, Kolbenringe, Ölpumpe, Antriebszahnrad, Zylinderkopf, Ventile, Seewasserpumpe, Umlaufpumpe, Förderpumpe, Einstellung der Einspritzpumpe, Einspritzdüsen, Glühkerzen, Ölkühler, Kraftstofffilter, Auspuffkrümmer, Elektrischer Schaltplan, Motor, Instrumententafel / Spezialwerkzeuge / Technische Daten / Kraftstoffanlage entlüften
Sprache: Deutsch / Revisionsdatum: 04-2001
Inhalt: Einführung / Allgemeine Information / Fahranleitung: Anlassen des Motors, Fahren, Fahren in seichtem Wasser, Fahrt zurück, Beendigung der Fahrt / Technische Beschreibung / Kontroll- und Wartungsplan / Kontrollen und Wartung: tägliche Kontrollen vor dem Start, Kontrollen alle 14 Tage, Maßnahmen alle 50 Betriebsstunden, Maßnahmen alle 100 Betriebsstunden / Auflegen und Zuwasserlassen / Propeller / Eintrimmen des Außenbordantriebes / Störungssuchplan / Technische Daten / Elektrischer Schaltplan / Wendegetriebe / Segelbootantrieb 110S / Beschreibung
Inhalt: Motor / Kraftstoffanlage / Kühlanlage / Gasregeleinrichtung / Allgemeines, Elektrisches System / Marine- und Hydrostatikantrieb / Lenkvorrichtung / Allgemeines, Hydrauliksystem, Sonderfunktionen, Sonstiges / Sonstiges, Reparatursätze
Inhalt: Motor / Kraftstoffanlage / Kühlanlage / Gasregeleinrichtung / Allgemeines, Elektrisches System / Marine- und Hydrostatikantrieb / Lenkvorrichtung / Allgemeines, Hydrauliksystem, Sonderfunktionen, Sonstiges / Sonstiges, Reparatursätze
Inhalt: Motor / Kraftstoffanlage / Kühlanlage / Gasregeleinrichtung / Allgemeines, Elektrisches System / Marine- und Hydrostatikantrieb / Lenkvorrichtung / Allgemeines, Hydrauliksystem, Sonderfunktionen, Sonstiges / Sonstiges, Reparatursätze
Im Original vergriffen. Wir liefern eine Kopie unseres Archivexemplars.
Sprache: Deutsch / Revisionsdatum: 06-1976
Inhalt: Einführung / Fahranleitung: Instrumente und Bedienungshebel / Allgemeine Anweisungen: Kraftstoff- und Schmierölempfehlungen, Einfahren, Empfohlene Motordrehzahl, Fahren in seichtem Wasser, Warnung bei Rückwärtsmanöver, Trimmlage des Bootes, Einstellung der Steuerhebel bei Doppelinstallation, Beseitigung von Kursabweichungen, Anhängertransport, Maßnahmen bei Frostgefahr / Fahrbetrieb: Maßnahmen vor dem Anlassen, Anlassen, Abstellen / Technische Beschreibung: Motorkörper, Schmieranlage, Kraftstoffanlage, Kühlanlage, Elektrische Anlage, Elektrische Schaltpläne, Außenbordantrieb Modell 270 und 280 / Wartung: Wartungsplan, Regelmäßige Wartung, Allgemeine Wartungsanweisungen / Anweisungen für MD21A und MD32A mit Wendegetriebe RB oder Borg-Warner / Störungssuchplan / Technische Daten
Im Original vergriffen. Wir liefern eine Kopie unseres Archivexemplars.
Sprache: Deutsch / Revisionsdatum: 10-1978
Inhalt: Einführung / Allgemeine Information / Fahranleitung: Anlassen des Motors, Fahren, Fahren in seichtem Wasser, Fahrt zurück, Beendigung der Fahrt / Technische Beschreibung / Kontroll- und Wartungsplan / Kontrollen und Wartung: Tägliche Kontrollen vor dem Start, Kontrollen alle 14 Tage, Maßnahmen alle 50 Betriebsstunden, Maßnahmen alle 100 Betriebsstunden / Auflegen und Zuwasserlassen / Propeller / Einstrimmen des Außenbordantriebes / Störungssuchplan / Technische Daten / Elektrischer Schaltplan / Beschreibung / Borddaten
Inhalt: Motor / Kraftstoffanlage / Kühlanlage / Gasregeleinrichtung / Allgemeines, Elektrisches System / Marine- und Hydrostatikantrieb / Lenkvorrichtung / Allgemeines, Hydrauliksystem, Sonderfunktionen, Sonstiges / Sonstiges, Reparatursätze
Im Original vergriffen. Wir liefern eine Kopie unseres Archivexemplars.
Sprache: Deutsch / Revisionsdatum: 03-1980
Inhalt: Einführung / Allgemeine Information / Fahranleitung: Anlassen des Motors, Fahren, Fahren in seichtem Wasser, Fahrt zurück, Beendigung der Fahrt / Technische Beschreibung / Kontroll- und Wartungsplan / Kontrollen und Wartung: Tägliche Kontrollen vor dem Start, Kontrollen alle 14 Tage, Maßnahmen alle 50 Betriebsstunden, Maßnahmen alle 100 Betriebsstunden / Auflegen und Zuwasserlassen / Propeller / Eintrimmen des Außenbordantriebes / Störungssuchplan / Technische Daten / Elektrischer Schaltplan / Beschreibung / Borddaten / Alphabetisches Verzeichnis
Inhalt: Motor / Kraftstoffanlage / Kühlanlage / Gasregeleinrichtung / Allgemeines, Elektrisches System / Marine- und Hydrostatikantrieb / Lenkvorrichtung / Allgemeines, Hydrauliksystem, Sonderfunktionen, Sonstiges / Sonstiges, Reparatursätze
Im Original vergriffen. Wir liefern eine Kopie unseres Archivexemplars.
Sprache: Englisch
Content: Engine and installation components: Cylinder black, Crankshaft and related parts, Lubricating system, Cylinder head
Im Original vergriffen. Wir liefern eine Kopie unseres Archivexemplars.
Sprache: Englisch
Content: Engine and installation components: Cylinder block, Crankshaft and related parts, Lubricating system, Cylinder head
Inhalt: Motor / Kraftstoffanlage / Kühlanlage / Gasregeleinrichtung / Allgemeines, Elektrisches System / Marine- und Hydrostatikantrieb / Lenkvorrichtung / Allgemeines, Hydrauliksystem, Sonderfunktionen, Sonstiges / Sonstiges, Reparatursätze
Inhalt: Motor / Kraftstoffanlage / Kühlanlage / Gasregeleinrichtung / Allgemeines, Elektrisches System / Marine- und Hydrostatikantrieb / Lenkvorrichtung / Allgemeines, Hydrauliksystem, Sonderfunktionen, Sonstiges / Sonstiges, Reparatursätze
Inhalt: Motor / Kraftstoffanlage / Kühlanlage / Gasregeleinrichtung / Allgemeines, Elektrisches System / Marine- und Hydrostatikantrieb / Lenkvorrichtung / Allgemeines, Hydrauliksystem, Sonderfunktionen, Sonstiges / Sonstiges, Reparatursätze
Inhalt: Motor / Kraftstoffanlage / Kühlanlage / Gasregeleinrichtung / Allgemeines, Elektrisches System / Marine- und Hydrostatikantrieb / Lenkvorrichtung / Allgemeines, Hydrauliksystem, Sonderfunktoinen, Sonstiges / Sonstiges, Reparatursätze
Werkstatthandbücher dürfen - gem. Herstellervorschrift - nur zusammen mit dem Ersatzteilkatalog für den betreffenden Motor an Endverbraucher abgegeben werden!
Sprache: Deutsch / Revisionsdatum: 02-2002
Inhalt: Allgemeine Informationen / Spezialwerkzeuge / Antriebsmodelle und Ausführungen / Konstruktion und Funktion / Ausbau des Außenbordantriebes / Reparaturanweisungen / Einbau des Außenbordantriebes / Heckspiegel / Trimmanlage / Verlängerung des Außenbordantriebes / Schweißen / Anstrich / Schaltpläne / Technische Daten
Inhalt: Motor / Kraftstoffanlage / Kühlanlage / Gasregeleinrichtung / Allgemeines, Elektrisches System / Marine- und Hydrostatikantrieb / Lenkvorrichtung / Allgemeines, Hydrauliksystem, Sonderfunktionen, Sonstiges / Sonstiges, Reparatursätze
Inhalt: Motor / Kraftstoffanlage / Kühlanlage / Gasregeleinrichtung / Allgemeines, Elektrisches System / Marine- und Hydrostatikantrieb / Lenkvorrichtung / Allgemeines, Hydrauliksystem, Sonderfunktionen, Sonstiges / Sonstiges, Reparatursätze
Inhalt: Motor / Kraftstoffanlage / Kühlanlage / Gasregeleinrichtung / Allgemeines, Elektrisches System / Marine- und Hydrostatikantrieb / Lenkvorrichtung / Allgemeines, Hydrauliksystem, Sonderfunktionen, Sonstiges / Sonstiges, Reparatursätze
Sprache: Englisch / Revisionsdatum: 11-1981
Content: Presentation / General Information / Running Instructions: Starting the engine, Running instructions, Running in shallow waters, Reversing, Shutdown procedure / Technical Description / Checks and Service Scheme / Checks and Service: Check daily before starting, Check every 14 days, Service every 15 hours of operation, Service every 100 hours of peration / Laying-up and Launching / Propellers / Trimming the Drive / Fault Tracing Scheme / Technical Data / Wiring Diagrams / Engine and Drive Component Guides / On-Board Data / BB145 with reverse gear MS3B
Sprache: Englisch
Revisionsdatum: 09-1981
Content: Engine Component Guide / Insturments and controls / General information / Instructions for running the engine: Starting, Running, Running in shallow waters, Reversing, Shutdown procedure / Laying-up and Launching / Checks and Service Program / Checks and Service: Check daily before starting, Check every 14 days, Service every 50 hours of operation, Service every 100 hours of operation / Propeller / Trimming the outdrive / Wiring Diagrams / Technical Data / Fault tracing program
Englischer Text & Bilder / Revisionsdatum: 06-1973
Content: Running the unit: Instrumentation and controls / General instructions: Fuel and lubricating oil recommendations, Running-in, Recommended engine speed, Running in shallow water, Warning device when running in reverse, The trim of the boat, Adjustment of steering rods in case of twin engine installation, Adjusting for deviation from course, Trailing, Precautions to be taken in case of frost / Running: Procedure before starting, Starting, Stopping / Technical description: Engine unit, Lubricating system, Fuel system, Cooling system, Electrical system, Wiring diagrams, Outboard drive / Servicing: Maintenance scheme, Periodical servicing, General servicing instructions / Tracing faults in case of running interruptions / Technical data
Sprache: Englisch / Revisionsdatum: 09-1976
Content: Running the unit: Instrumentation and controls / General instructions: Fuel and lubricating oil recommendations, Running-in, Recommended engine speed, Running in shallow water, Warning device when running in reverse, The trim of the boat, Adjustment of steering rods in case of twin engine installation, Adjusting for deviation from course, Trailing, Precautions to be taken in case of frost / Running: Procedure before starting, Starting, Stopping / Technical description: Engine unit, Lubricating system, Fuel system, Cooling system, Electrical system, Wiring diagrams, Outboard drive / Servicing: Maintenance scheme, Periodical servicing, General servicing instructions / Altered direction of rotation / Technical data / Fault tracing scheme
Inhalt: Motor / Kraftstoffanlage / Kühlanlage / Gasregeleinrichtung / Allgemeines, Elektrisches System / Marine- und Hydrostatikantrieb / Lenkvorrichtung / Allgemeines, Hydrauliksystem, Sonderfunktionen, Sonstiges / Sonstiges, Reparatursätze
Im Original vergriffen. Wir liefern eine Kopie unseres Archivmaterials mit z. T. verminderter Qualität.
Sprache: Englisch
Content: Engine / Cooling system / Fuel system / Engine speed control / Electrical equipment and instruments / Connection components for Power transmission / Aquamatic drive unit 280B / Steering system / Repair kits
Im Original vergriffen. Wir liefern eine Kopie unseres Archivmaterials.
Sprache: Englisch
Content: Engine and installation components: Cylinder block, Crankshaft and related parts, Camshaft and valve mechanism, Cylinder head, Lubricating system, Engine suspension / Cooling system, induction- and exhaust manifold / Fuel system / Engine speed control and stop control / Electrical system and instruments / Connecting components / Aquamatic drive unit 250, 270, 280, Upper gear unit, Intermediate housing, Lower gear unit / Steering mechanism, Steering head, Steering cable lock, Reduction kit for steering / Cooling water intake, Separate exhaust outlet and water intake, Keel cooling equipment, Cooling water pump, Water-cooled exhaust line, Water-cooled exhaust silencer, Connecting components, fuel filter - fuel tank, Tank meter kit for fuel and drinking water, Control for side installation, Control for top installation, Control cables, Alarm unit, Coupling flange, Propeller shaft flange, Mechanical lift device, Instrument panel, Extension set, Flying bridge, Tools and touch-up-paint / Repair kits
Im Original vergriffen. Wir liefern eine Kopie unseres Archivmaterials.
Sprache: Deutsch / Revisionsdatum: 02-1978
Inhalt: Instrumente und Bedienungsorgane / Allgemeine Anweisungen / Fahranleitung: Anlassen des Motors, Fahren, Fahren in seichtem Wasser, Fahrt zurück, Beendigung der Fahrt / Technische Beschreibung / Kontrollen und Wartung: Tägliche Kontrollen vor dem Start, Kontrollen alle 14 Tage, Maßnahmen alle 50 Betriebsstunden, Maßnahmen alle 100 Betriebsstunden / Auflegen und Zuwasserlassen / Propeller / Eintrimmen des Außenbordantriebes / Störungssuchplan / Technische Daten / Beschreibung / Elektrischer Schaltplan / Borddaten / Alphabetisches Verzeichnis
Im Original nicht mehr vorhanden. Wir liefern eine Kopie unseres Archivexemplars.
Nur deutscher Text, keine Bilder.
Revisionsdatum: 06-1973
Inhalt: Einführung / Fahranleitung: Instrumente und Bedienungshebel / Allgemeine Anweisungen: Kraftstoff- und Schmierölempfehlungen, Einfahren, Empfohlene Motorendrehzahl, Fahren in seichtem Wasser, Warnvorrichtung für Rückwärtsmanöver, Die Trimmanlage des Bootes, Einstellung der Steuerhebel bei Doppelanlagen, Beseitigung von Kursabweichungen, Anhängertransport, Massnahmen bei Frostgefahr / Fahrbetrieb: Massnahmen vor dem Anlassen, Anlassen, Abstellen / Technische Beschreibung: Motorkörper, Schmieranlage, Kraftstoffanlage, Kühlanlage, Elektrische Anlage, Schaltpläne, Außenbordantrieb / Wartung: Wartungsplan, Regelmäßige Wartung, Allgemeine Wartungsanleitungen, Störungssuche bei Betriebsunterbrechungen / Technische Daten
Im Original vergriffen. Wir liefern eine Kopie unseres Archivexemplars.
Englischer Text & Bilder
Revisionsdatum: 06-1973
Content: Description / Running Instructions: Controls, Running in shallow water, Running in reverse, The trim of the boat, Adjustment of steering rods in case of twin engine installation, Adjusting for deviation from course, Trailing / Periodical Servicing: Maintenance scheme, Checking the oil level in outboard drive, Checking the oil level in hydraulic tank (280T), Changing the oil in outboard drive, Greasing the drive shaft bearing and steering bearings, Checking the anti-corrosion device / Service Instructions: Removing and fitting the propeller, Adjusting the retaining pawl and control cable (280), Conntecting up gear control cable (280 and 280T), General inspection, Preparing the unit for laying up / Electrical wiring diagrams for drives 280 and 280T / Internal Power Trim: Hydraulic function layout (drice 280T) / Technical data / Altering Direction of Rotation: Adjustment from L. H. to R. H. propeller
Im Original vergriffen. Wir liefern eine Kopie unseres Archivexemplars.
Deutscher Text, keine Bilder
Revisionsdatum: 06-1973
Inhalt: Beschreibung / Fahranleitungen: Bedienungshebel, Fahren im seichten Wasser, Rückwärtsfahren, Trimmlage des Bootes, Einstellung der Steuerhebel bei Doppelanlage, Beseitigung von Kursabweichungen, Anhängerbetrieb / Regelmäßige Wartung: Wartungsplan, Prüfen des Ölstandes im Außenbordaggreagat, Prüfen des Ölstandes im Hydrauliktank (280T), Ölwechsel beim Außenbordaggregat, Schmieren des Antriebwellenlagers und der Steuerlagerlager, Kontrolle des Korrosionsschutzes / Allgemeine Wartungsanweisungen: Ein- und Ausbau des Propellers, Einstellen der Rückwärtssperre und des Schaltkabels 280, Anschließen des Schaltkabels (280 und 280T), Generalüberholung, Maßnahmen beim Stillegen des Aggregates / Schaltpläne: Elektrische Schaltpläne für Aggregat 280, 280T / Internal Power Trim: Funktionsplan der Hydraulik, Aggregat 280 / Technische Daten / Änderung der Rotationsrichtung: Änderung der Rotation von links auf rechts
Im Original vergriffen. Wir liefern eine Kopie unseres Archivexemplars.
Sprache: Englisch
Content: Connecting components for AQ-drive unit 280 / AQ-drive unit 280: upper gear unit, intermediate housing, lower gear unit / Mechanical lift device: Electrical motor, instrument panel / Gasket kit
Im Original vergriffen. Wir liefern eine Kopie unseres Archivexemplars.
Sprache: Deutsch / Revisionsdatum: 08-1980
Inhalt: Instrumente und Bedienungsorgane / Allgemeine Anweisungen / Fahranleitung: Anlassen des Motors, Fahren, Fahren in seichtem Wasser, Rückwärtsfahrt, Beendigung der Fahrt / Technische Beschreibung / Kontroll- und Wartungsplan / Kontrollen und Wartung: Tägliche Kontrollen vor der Fahrt, Kontrollen alle 14 Tage, Maßnahmen alle 50 Betriebsstunden, Maßnahmen alle 200 Betriebsstunden / Auflegen und Zuwasserlassen / Propeller / Eintrimmen des Außenbordantriebes / Störungssuchplan / Technische Daten / Elektrischer Schaltplan / Wendegetriebe / Borddaten / Orientierungsbilder
Im Original vergriffen. Wir liefern eine Kopie unseres Archivexemplars.
Hinweis: Englisches Original (Text & Bilder) mit deutscher Übersetzung (nur Text).
Revisionsdatum: 10-1975
Inhalt: Fahranleitung: Instrumente und Bedienungshebel / Allgemeine Anleitungen: Kraftstoff- und Schmireölempfehlungen, Einfahren, Empfohlene Motordrehzahl, Heben und Senken des Außenbordantriebs, Fahren in seichtem Wasser, Warnvorrichtung bei Rückwärtsmanöver, Trimmlage des Bootes, Einstellen der Steuerhebel bei Doppelanlage, Beseitigung von Kursabweichungen, Anhängertransport, Maßnahme bei Frostgefahr / Fahren: Maßnahmen vor dem Anlassen, Anlassen, Abstellen / Technische Beschreibung: Motorkörper, Schmieranlage, Kraftstoffanlage, Elektrische Anlage, Schaltpläne, Kühlanlage, Außenbordantrieb / Wartung: Wartungsplan, Regelmäßige Wartung, Allgemeine Wartungsanleitungen / Geänderte Rotationsrichtung: Änderung vom rechts- zum linksläufigen Propeller / Technische Daten / Störungssuchplan
alle Preise inkl. 19% MwSt. zuzüglich Versandkosten
